Trennung   der Zeit geschuldet