Olympiastadion Berlin, Schwimmstadion   Dem Verfall preisgegeben?